1
00:00:03,120 --> 00:00:06,960
"សត្វចម្លែកគួរឱ្យខ្លាចនិងសត្វចម្លែក" ។

2
00:00:08,120 --> 00:00:12,151
"ទ្រព្យសម្បត្តិ និងទ្រព្យសម្បត្តិលាក់កំបាំង"

3
00:00:13,670 --> 00:00:18,274
"wael_5@yahoo.com"
"កន្លែងជុំវិញដោយអំពើអាក្រក់"

4
00:00:19,140 --> 00:00:22,250
“និង​អ្វី​ផ្សេង​ទៀត​ដែល​មនុស្ស​មិន​បាន​ដាក់​ជើង

5
00:00:22,250 --> 00:00:26,080
"ពាក្យមិនស្គាល់មានវេទមន្ត" ។
និង​មនុស្ស​អស្ចារ្យ​មួយ​ចំនួន»។

6
00:00:26,790 --> 00:00:28,590
“ពួកគេត្រូវបានបិទបាំងដោយវេទមន្តនោះ។

7
00:00:32,160 --> 00:00:35,290
"អ្នកប្រមាញ់!"

8
00:00:37,779 --> 00:00:51,866
“..គេស្គាល់ឈ្មោះគេ”
"បកប្រែដោយ © Wael Mamdouh"
{\fs46\ប្រវែង(300,1500)\candHHE73C01

9
00:01:54,870 --> 00:01:56,570
"wael_5@yahoo.com"

10
00:01:56,570 --> 00:02:02,560
សូម​ពិចារណា​ថា​នេះ​ជា​ការ​ព្រមាន​ពី​ខ្ញុំ!
ខ្មោចត្រូវតែមានលេខ។

11
00:02:03,250 --> 00:02:09,310
ទីពីរ៖ ពួកគេមិនរំខានខ្លួនឯងក្នុងការរាប់ការស្លាប់របស់ពួកគេ។

12
00:02:10,470 --> 00:02:14,950
ទី៣៖ ប្រយ័ត្ន​ការ​និយាយ​ឈ្មោះ
ក្រុម​ខ្មោច​នៅ​ពី​មុខ​ខ្ញុំ​ម្ដង​ទៀត។

13
00:02:16,600 --> 00:02:21,830
បើអ្នកធ្វើម្តងទៀត ខ្ញុំនឹងសម្លាប់អ្នក

14
00:02:21,830 --> 00:02:26,830
"ល្បិចបន្ទាប់ពីល្បិច"

15
00:02:30,130 --> 00:02:36,340
Yurio ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​សម្រាប់​ជុំ​ទី​៤ ហើយ​ភ្លាម​ៗ...
“ជ័យជម្នះ​របស់​គាត់​ធ្វើ​ឲ្យ​ក្រុម​របស់​គាត់​ឈាន​ទៅ​វគ្គ​បន្ទាប់

16
00:02:37,740 --> 00:02:41,194
"ប៉ុន្តែតើគាត់អាចឈ្នះបានទេ?"

17
00:02:49,970 --> 00:02:56,190
មិនអីទេ តោះបញ្ចប់ឥឡូវនេះ ទុកវាចោល
.man ផ្ញើអ្នកប្រកួតប្រជែងបន្ទាប់

18
00:03:00,340 --> 00:03:03,450
តើយើងមិនអាចធ្វើវាបានទេ? -
អ្វី? -

19
00:03:03,910 --> 00:03:08,720
យើងមិនអាចផ្លាស់ទីវាបានទេ។
លទ្ធផល​នៃ​ការ​ប្រកួត​នៅ​មិន​ទាន់​សម្រេច​នៅ​ឡើយ​ទេ។

20
00:03:09,210 --> 00:03:14,210
ការ​ប្រកួត​មិន​បាន​សម្រេច​? តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច?

21
00:03:19,610 --> 00:03:24,000
គាត់នៅមានជីវិតនៅឡើយ
គាត់ទើបតែបាត់បង់ស្មារតី

22
00:03:25,450 --> 00:03:32,750
តើអ្នកភ្លេចទេ? វា​ជា​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ដល់​ស្លាប់ ដូច្នេះ​ឈ្នះ​វា​
បេក្ខជនណាម្នាក់ស្លាប់ ឬចុះចាញ់

23
00:03:34,110 --> 00:03:38,406
គាត់​នៅ​មាន​ជីវិត ហើយ​មិន​បាន​ចុះចាញ់​ឡើយ។

24
00:03:41,810 --> 00:03:46,750
ខ្វាក់​វិធី​ល្បិច​របស់​អ្នក​!
ប៉ុន្តែនាងនិយាយត្រូវ។

25
00:03:46,750 --> 00:03:50,250
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវភាពជោគជ័យនៅក្នុងនោះ។
.ល្អ -

26
00:03:50,850 --> 00:03:55,250
គូរ៉ាភីកា! មក​សម្លាប់​មេ​ហ្វូង​នេះ​ទៅ!

27
00:03:55,790 --> 00:04:00,450
ខ្ញុំបដិសេធ -
អ្វី? ហេតុអ្វី? -

28
00:04:01,840 --> 00:04:04,866
ការប្រយុទ្ធនេះត្រូវបានបញ្ចប់

29
00:04:05,220 --> 00:04:11,330
.គាត់បានបាត់បង់ឆន្ទៈក្នុងការប្រយុទ្ធនៅពេលដែលខ្ញុំដាល់គាត់

30
00:04:14,420 --> 00:04:20,600
ខ្ញុំ​នឹង​មិន​វាយ​អ្នក​ណា​ដែល​ចាញ់​នោះ​ទេ។
Damn តើយើងគួរធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ? -

31
00:04:20,600 --> 00:04:25,860
គេ​អះអាង​ថា​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​មិន​ទាន់​ចប់​ទេ!
ឱ្យគាត់ដោះស្រាយ។

32
00:04:25,860 --> 00:04:31,290
អ្វី? -
ពេល​គាត់​ភ្ញាក់​ពី​ដំណេក ចម្លើយ​ដែល​ចង់​បាន​របស់​យើង​នឹង​ច្បាស់​សម្រាប់​យើង។

33
00:04:31,290 --> 00:04:37,700
មើល យើង​ខាត​ពេល​ច្រើន។
យើងមិនអាចរង់ចាំទៀតទេ

34
00:04:37,700 --> 00:04:41,540
ខ្ញុំគ្មានចេតនាសម្លាប់គាត់ទេ!
សម្រាប់ជាប្រយោជន៍របស់អ្នក!

35
00:04:41,540 --> 00:04:45,300
ដូច្នេះ អ្នក​មិន​ចង់​ឲ្យ​ដៃ​ប្រឡាក់​ដោយ​ឈាម​ទេ។
ខ្ញុំនឹងតំណាងអ្នកដោយរីករាយក្នុងបញ្ហានេះ

36
00:04:45,560 --> 00:04:49,510
សម្លាប់?) -
អ្នកមិនដែលសម្លាប់មនុស្សពីមុនមកទេ? -

37
00:04:51,840 --> 00:04:57,810
តើអ្នកខ្លាចទេ? -
ខ្ញុំមិនខ្លាចសម្លាប់អ្នកណាទេ។

38
00:04:58,760 --> 00:05:03,320
ប៉ុន្តែអ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ។
អ្នក​ត្រូវ​បាន​ស្វាគមន៍​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​អន្តរាគមន៍​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​នេះ​

39
00:05:03,760 --> 00:05:10,950
ប៉ុន្តែយើងធ្វើការជាក្រុម
ហើយអ្នកមិនត្រូវអាត្មានិយមទេ។

40
00:05:10,950 --> 00:05:14,860
ពេលខ្លះអ្នកនិយាយរឿង
មានប្រយោជន៍ ដូច្នេះបន្តដូចនេះ

41
00:05:14,860 --> 00:05:20,560
តើអ្នកមិនដឹងថាអ្នកកំពុងបំផ្លាញឱកាសឈ្នះរបស់យើងទេ? -
សូមអភ័យទោស ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងមិនផ្លាស់ប្តូរគំនិតរបស់ខ្ញុំទេ។

42
00:05:20,560 --> 00:05:26,590
អ្នកល្ងង់ រឹងរូស តោះមើល
មតិភាគច្រើនលើបញ្ហានេះ

43
00:05:27,090 --> 00:05:33,100
រង្វង់ដើម្បីសម្លាប់គាត់ហើយឆ្លងកាត់
.. ដើម្បីទុកគាត់ឱ្យនៅរស់ រៀបចំនិង

44
00:05:37,310 --> 00:05:42,990
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនធ្វើការ? -
ប្រហែលមកពីយើងជាអ្នកសួរសំណួរ-

45
00:05:44,570 --> 00:05:48,630
នាឡិកាកំពុងដំណើរការភ្លាមៗ
អ្នកសាកល្បងសួរសំណួរ

46
00:05:50,070 --> 00:05:57,580
មិនអីទេ! តោះប្រើដៃបោះឆ្នោត
. . អ្នក​ណា​ដែល​ព្រម​សម្លាប់​អ្នក​នោះ លើក​ដៃ​ឡើង

47
00:05:57,580 --> 00:06:01,685
ពេលនេះ!

48
00:06:05,590 --> 00:06:10,650
អ្នកក្បត់! មែនអត់?
Kurapika គ្រាន់​តែ​បង្រៀន​ជាមួយ​ខ្ញុំ?

49
00:06:10,650 --> 00:06:16,850
យើងគួរតែធ្វើការជាក្រុម!
ប៉ុន្តែវាគ្មានប្រយោជន៍ទេ គាត់នឹងមិនផ្លាស់ប្តូរចិត្តរបស់គាត់ទេ។

50
00:06:16,850 --> 00:06:25,360
ចន)! ហេតុអ្វីបានជាអ្នកប្រឆាំងសម្លាប់គាត់?)
Kurapika ត្រូវ​ហើយ! គាត់ជិតចុះចាញ់។ )

51
00:06:26,900 --> 00:06:32,070
ចូរ​ចាំ​រហូត​ដល់​គាត់​ភ្ញាក់​ពី​ដំណេក។
យើង​មិន​ដឹង​ថា​គាត់​នឹង​សន្លប់​យូរ​ប៉ុណ្ណា​ទេ។

52
00:06:32,850 --> 00:06:34,620
. . ត្រូវតែ

53
00:06:34,620 --> 00:06:40,120
អ្នកមិនគួរបង្ខំអ្នកដទៃទេ។
យោបល់របស់អ្នក។ មនុស្សម្នាក់ៗមានចរិត និងទស្សនៈផ្ទាល់ខ្លួន

54
00:06:40,120 --> 00:06:47,140
គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​បាន​សួរ​អ្នក​សម្រាប់​មតិ​របស់​អ្នក​។
លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យទាមទារឱ្យអ្នកគោរពមតិរបស់អ្នកដទៃ។

55
00:06:48,260 --> 00:06:53,770
វីសវា! ធ្វើអ្វីដែលអ្នកចង់បាន -
(Yorio) -

56
00:06:56,030 --> 00:07:00,270
តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះមនុស្សទាំងនេះ? -
ឥឡូវ​នេះ​គាត់​កំពុង​តែ​ងឿង​ឆ្ងល់។

57
00:07:00,630 --> 00:07:05,050
មតិរបស់អ្នកនឹងមិនសំខាន់ទេដរាបណាយើងស្នាក់នៅ
ជាប់គាំងគ្មានការរីកចំរើន តើអ្នកមិនយល់ទេ?

58
00:07:06,140 --> 00:07:09,164
គ្រាន់តែទុកគាត់ឱ្យនៅម្នាក់ឯង

59
00:07:09,350 --> 00:07:14,530
"មនុស្សល្ងីល្ងើពួកគេបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអន្ទាក់" ។
“ការជជែកតវ៉ាលើការសម្រេចចិត្តភាគច្រើន

60
00:07:15,250 --> 00:07:23,290
"វាមិននឹកស្មានដល់សម្រាប់មនុស្សប្រាំនាក់ដែលបានជួបកាលពីមួយរយៈមុន"។
“សាមញ្ញ ដើម្បីធ្វើតាមការសម្រេចចិត្តភាគច្រើន

61
00:07:23,970 --> 00:07:31,300
វិធីសាស្រ្តនេះបង្ហាញពីភាពថ្លៃថ្នូរ។
«មតិ​ភាគ​ច្រើន និង​មតិ​ភាគ​តិច​ត្រូវ​បាន​គាប​សង្កត់

62
00:07:32,410 --> 00:07:37,710
ហើយដរាបណាបុគ្គលជាក់លាក់មួយព្យាយាមដាក់
“មតិរបស់គាត់គឺភាគច្រើន ហើយគាត់ជារឿយៗត្រូវបានច្រានចោល

63
00:07:37,710 --> 00:07:42,990
កំហឹង​និង​ការ​រឹងរូស​របស់​គាត់​នឹង​នាំ​អ្នក​ដទៃ​ទៅ​ជា​សត្រូវ​នឹង​គាត់

64
00:07:42,990 --> 00:07:50,280
នៅ​ទី​បំផុត ក្រុម​ត្រូវ​រំសាយ ហើយ​ជា​ទូទៅ»។
“យើងទាំងអស់គ្នាគឺជាដៃគូប្រកួតប្រជែងនៅក្នុងការធ្វើតេស្តទាំងនេះ

65
00:07:50,280 --> 00:07:58,930
"គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកយើងនឹងឈរដោយឱកាសរបស់យើងទេ" ។
“អ្នកវង្វេងដោយសារកំហុសរបស់អ្នកដទៃ

66
00:07:58,930 --> 00:08:06,200
ប៉ុន្តែនៅទីនេះគាត់គឺបន្ទាប់ពីការជ្រមុជខ្លួនគាត់នៅក្នុងការសាកល្បងនេះ; "គាត់រាប់"
"នៅលើទ្រព្យសម្បត្តិនៃការសម្រេចចិត្តភាគច្រើនសម្រាប់បញ្ហាដែលមិនទាក់ទង

67
00:08:06,800 --> 00:08:11,680
គាត់​មាន​កំហុស​ក្នុង​ការ​រឹងរូស​ក្នុង​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​របស់​គាត់»។
“មុននឹងបោះឆ្នោត

68
00:08:12,180 --> 00:08:16,680
គាត់ថែមទាំងពឹងផ្អែកលើវិធីសាស្ត្រដ៏អាក្រក់បំផុត»។
“ដើម្បីបញ្ជាក់មតិភាគច្រើន ដែលជាការបង្ហាញដៃ

69
00:08:17,270 --> 00:08:25,390
មិនដូចការប្រើនាឡិកាទេ អ្វីៗគឺទាំងអស់។
"មនុស្សម្នាក់ស្ថិតនៅក្នុងភាពឯកជនពីអ្នកដទៃដើម្បីធ្វើការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់។

70
00:08:25,390 --> 00:08:28,982
ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ជនជាតិភាគតិច
“នាងមិនអាចជំទាស់នឹងការសម្រេចចិត្តនេះទេ។

71
00:08:29,017 --> 00:08:36,900
នៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់មានអារម្មណ៍ថាគាត់មិនមាន
«តាម​ការ​ដែល​គាត់​និយាយ គាត់​បាន​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស​ដែល​បញ្ចេញ​មតិ

72
00:08:36,900 --> 00:08:39,030
"នេះបណ្តាលឱ្យក្រុមដួលរលំ" ។

73
00:08:39,030 --> 00:08:43,210
ក្នុងករណីនេះ "
“ពួកយើង ៥ នាក់នឹងបរាជ័យក្នុងការសាកល្បង

74
00:08:44,080 --> 00:08:47,523
"វាគ្រាន់តែជាបញ្ហានៃពេលវេលា"

75
00:08:51,180 --> 00:08:54,470
បរិយាកាសនៅម្ខាងទៀតអាប់អួរ

76
00:09:22,840 --> 00:09:24,540
. . ខ្ញុំបានរង់ចាំអ្នកជាយូរមកហើយ

77
00:09:26,350 --> 00:09:27,630
(ហ៊ីសូកា)

78
00:09:28,100 --> 00:09:31,510
ខ្ញុំជាអ្នកសាកល្បងកាលពីឆ្នាំមុន
ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំនៅទីនេះដើម្បីសងសឹក

79
00:09:32,110 --> 00:09:37,626
កង្វល់ចម្បងរបស់ខ្ញុំតាំងពីឆ្នាំ
អតីតកាលគឺជាការហ្វឹកហាត់ដើម្បីសម្លាប់អ្នក។

80
00:09:39,310 --> 00:09:43,530
ថ្ងៃនេះខ្ញុំនឹងសងសឹកស្នាមរបួស
អ្វីដែលអ្នកបានធ្វើចំពោះមុខខ្ញុំ!

81
00:09:45,060 --> 00:09:52,860
ស្លាកស្នាមបង្ហាញថាអ្នកមិនត្រូវបានសាកល្បង។
“មានប្រសិទ្ធភាព ហើយឥឡូវនេះអ្នកបន្ទោសខ្ញុំចំពោះការបរាជ័យរបស់អ្នកនៅក្នុងភារកិច្ចរបស់អ្នក។

82
00:09:52,860 --> 00:09:57,860
បន្ត​រញ៉េរញ៉ៃ! អ្នកនឹងស្លាប់ដោយជៀសមិនរួច

83
00:09:58,520 --> 00:10:01,325
រចនាប័ទ្មដាវពីរ?

84
00:10:05,090 --> 00:10:09,210
វាជារចនាប័ទ្មមួយ។
ដាវបួនជ្រុង យកវាទៅ!

85
00:10:26,930 --> 00:10:29,630
មិនទាន់ចប់ទេ!

86
00:10:33,980 --> 00:10:38,150
ឡើងលើ ចុះក្រោម ស្តាំ ឆ្វេង
ពីក្រោយនិងពីមុខអ្នកមិនមានការរត់គេចខ្លួនទេ។

87
00:10:38,150 --> 00:10:45,010
អ្នក​នឹង​ត្រូវ​គេ​កាប់​សម្លាប់​ដោយ​ដាវ​របស់​ខ្ញុំ
អ្នក​នឹង​មិន​អាច​គេច​ចេញ​ជា​រៀង​រហូត​!

88
00:10:45,440 --> 00:10:48,000
. . ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យអ្នករងទុក្ខវេទនា

89
00:10:51,170 --> 00:10:54,130
ទាល់​តែ​ឯង​ទម្លាក់​ទឹក​ស្លាប់​ ហ៊ី​សូកា!

90
00:11:01,330 --> 00:11:05,806
ពិតណាស់វានឹងពិបាក
ជៀសវាងការវាយប្រហារដោយដាវជារៀងរហូត

91
00:11:06,700 --> 00:11:09,100
ដូច្នេះ ខ្ញុំ​ត្រូវ​តែ​បញ្ឈប់​នាង

92
00:11:09,750 --> 00:11:14,860
គ្មាន​ផ្លូវ​ទេ ខ្ញុំ​បាន​ហ្វឹកហាត់​រយៈពេល ៦ ខែ​ហើយ»។
«អញ្ចឹងខ្ញុំអាចកាន់ដាវបាន!»

93
00:11:22,100 --> 00:11:29,921
វាងាយស្រួលជាងខ្ញុំបានគិត
ប៉ុន្តែខ្ញុំសូមកោតសរសើរចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងតិចតួចរបស់អ្នក។

94
00:11:32,080 --> 00:11:33,450
យ៉ាប់!

95
00:12:01,690 --> 00:12:05,660
"Hisoka បេក្ខនារីលេខ ៤៤"។
“ដំបូង​ដែល​ឆ្លង​កាត់​ការ​ធ្វើ​តេស្ត​ទី​បី

96
00:12:06,220 --> 00:12:09,750
"ដល់ពេលឆ្លងកាត់ដំណាក់កាល"
“ ៦ ម៉ោង ១៧ នាទី។

97
00:12:18,060 --> 00:12:18,830
.fuck

98
00:12:38,580 --> 00:12:41,310
ចនមានបញ្ហាមែនទេ? -
បាទ-

99
00:12:48,050 --> 00:12:49,700
.ខ្ញុំទទួលបាន

100
00:12:51,770 --> 00:12:56,080
មានលទ្ធភាពដែលគាត់ស្លាប់

101
00:12:59,090 --> 00:13:04,410
អ្វី? -
ម៉ោងបានកន្លងផុតទៅហើយគាត់មិនរើទេ។

102
00:13:10,740 --> 00:13:14,490
តាមពិតវានៅឆ្ងាយ
វាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ពួកយើងក្នុងការធ្វើឱ្យប្រាកដ

103
00:13:16,050 --> 00:13:19,860
ខ្ញុំចង់ពិនិត្យមើលវាចេញ!

104
00:13:20,690 --> 00:13:26,360
មានរឿងអី? -
គាត់ប្រហែលជាស្លាប់ទៅហើយ។

105
00:13:26,830 --> 00:13:36,200
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថាគាត់ទើបតែស្លាប់។
រាប់ម៉ោងបានកន្លងផុតទៅហើយ ខ្ញុំមិនពឹងផ្អែកលើអ្វីដែលអ្នកនិយាយនោះទេ។

106
00:13:37,400 --> 00:13:43,380
នេះផ្តល់ឱ្យយើងនូវបន្ទប់ដើម្បីភ្នាល់។
ភ្នាល់? ដើម្បីអ្វី? -

107
00:13:44,900 --> 00:13:48,410
មិនថាគាត់ស្លាប់ឬរស់ទេ។

108
00:13:49,430 --> 00:13:52,677
តើរង្វាន់ភ្នាល់នឹងជាអ្វី?

109
00:13:54,160 --> 00:13:56,810
.ពេលវេលា -
ពេលវេលា? -

110
00:13:59,680 --> 00:14:05,030
វានឹងក្លាយជាល្បែងស៊ីសង ហើយយើងនឹងភ្នាល់លើវា។
"ពេលវេលាជំនួសឱ្យបន្ទះសៀគ្វីសាច់ប្រាក់

111
00:14:07,310 --> 00:14:11,127
មើលនាឡិកាជញ្ជាំង

112
00:14:11,270 --> 00:14:17,610
នៅពេលចាប់ផ្តើមហ្គេម យើងនឹងមាន 50 ប្រភេទភ្នាល់
.១ ម៉ោង ដូច្នេះអ្នកចាញ់នៅសល់តែ ១០ ម៉ោងទៀតសម្រាប់ក្រុមរបស់គាត់។

113
00:14:19,050 --> 00:14:22,250
យើងនឹងបន្តល្បែងភ្នាល់
រហូតដល់ពេលវេលារបស់យើងអស់

114
00:14:23,570 --> 00:14:26,220
ការភ្នាល់លើពេលវេលា

115
00:14:26,900 --> 00:14:30,689
undefined

116
00:14:30,880 --> 00:14:36,977
undefined
undefined

117
00:14:37,140 --> 00:14:42,730
undefined
undefined

118
00:14:44,110 --> 00:14:48,240
undefined
undefined

119
00:14:52,740 --> 00:15:00,290
undefined
undefined

120
00:15:00,790 --> 00:15:05,547
undefined

121
00:15:05,780 --> 00:15:08,733
undefined

122
00:15:09,200 --> 00:15:14,180
undefined
undefined

123
00:15:14,770 --> 00:15:19,690
undefined
undefined

124
00:15:19,690 --> 00:15:26,100
undefined

125
00:15:26,690 --> 00:15:34,090
undefined
undefined

126
00:15:36,390 --> 00:15:38,720
undefined

127
00:15:39,550 --> 00:15:42,560
undefined

128
00:15:43,650 --> 00:15:52,060
undefined
undefined

129
00:15:55,800 --> 00:15:59,588
undefined

130
00:15:59,840 --> 00:16:04,400
undefined

131
00:16:05,530 --> 00:16:08,230
undefined

132
00:16:09,030 --> 00:16:14,370
undefined
undefined

133
00:16:15,630 --> 00:16:19,283
undefined

134
00:16:19,710 --> 00:16:21,500
undefined

135
00:16:21,890 --> 00:16:28,280
undefined
undefined

136
00:16:29,260 --> 00:16:34,890
undefined
undefined

137
00:16:44,840 --> 00:16:49,150
undefined
undefined

138
00:16:50,730 --> 00:16:54,010
undefined

139
00:16:54,760 --> 00:17:00,640
undefined
undefined

140
00:17:00,640 --> 00:17:02,070
undefined

141
00:17:03,050 --> 00:17:06,880
undefined
undefined

142
00:17:06,880 --> 00:17:12,380
undefined
undefined

143
00:17:12,380 --> 00:17:19,060
undefined
undefined

144
00:17:19,580 --> 00:17:25,720
undefined
undefined

145
00:17:27,360 --> 00:17:31,740
undefined
undefined

146
00:17:31,740 --> 00:17:34,570
undefined

147
00:17:38,930 --> 00:17:43,400
undefined

148
00:17:43,400 --> 00:17:46,505
undefined

149
00:17:51,370 --> 00:17:55,590
undefined
undefined

150
00:17:56,230 --> 00:17:58,976
undefined

151
00:18:01,420 --> 00:18:06,690
undefined
undefined

152
00:18:10,880 --> 00:18:20,350
undefined
undefined

153
00:18:21,370 --> 00:18:24,713
undefined

154
00:18:24,830 --> 00:18:31,750
undefined
undefined

155
00:18:32,870 --> 00:18:36,760
undefined
undefined

156
00:18:37,270 --> 00:18:42,010
undefined
undefined

157
00:18:42,880 --> 00:18:48,110
undefined
undefined

158
00:18:49,040 --> 00:18:54,913
undefined
undefined

159
00:18:55,330 --> 00:18:56,450
undefined

160
00:18:58,480 --> 00:19:02,029
undefined

161
00:19:02,740 --> 00:19:06,245
undefined

162
00:19:09,040 --> 00:19:14,420
undefined
undefined

163
00:19:15,040 --> 00:19:20,040
undefined

164
00:19:21,500 --> 00:19:28,480
undefined
undefined

165
00:19:29,530 --> 00:19:38,450
undefined
undefined

166
00:19:39,060 --> 00:19:43,010
undefined

167
00:19:43,390 --> 00:19:46,200
undefined

168
00:19:47,200 --> 00:19:52,710
undefined
undefined

169
00:19:53,530 --> 00:20:02,340
undefined
undefined

170
00:20:04,260 --> 00:20:09,669
undefined

171
00:20:22,820 --> 00:20:26,282
undefined

172
00:20:26,870 --> 00:20:31,580
undefined

173
00:20:34,200 --> 00:20:38,850
undefined

174
00:20:40,260 --> 00:20:43,032
undefined

175
00:20:45,520 --> 00:20:51,890
undefined
undefined

176
00:20:52,410 --> 00:20:58,650
undefined
undefined

177
00:21:02,470 --> 00:21:05,910
undefined

178
00:21:06,330 --> 00:21:11,810
undefined
undefined

179
00:21:14,820 --> 00:21:24,380
undefined
undefined

180
00:21:28,470 --> 00:21:34,730
undefined

181
00:21:39,740 --> 00:21:44,400
undefined
undefined

182
00:21:45,580 --> 00:21:50,710
undefined
undefined

183
00:21:51,290 --> 00:21:55,550
undefined

184
00:23:27,430 --> 00:23:29,690
undefined

185
00:23:29,690 --> 00:23:30,800
undefined

186
00:23:30,800 --> 00:23:32,030
undefined